Si tienes actualizaciones disponibles para tus aplicaciones, aparecerá un símbolo junto al App Store.

1. Abre el App Store.
2. Toca el icono de tu perfil en la esquina superior derecha de la pantalla.
3. Desplázate hacia abajo para ver actualizaciones pendientes y notas de lanzamiento. Toca Actualizar junto a Cradle of Empires.

NOTA: Por favor, lee las notas de actualización de cada aplicación antes de actualizar.

4. Espera hasta que se descargue la actualización.

Si no puedes actualizar el juego, prueba estas posibles soluciones. Puedes probarlas una a una, ya que cualquiera de ellas podría funcionar:

1. Comprueba cuánto espacio libre tienes en tu dispositivo:

• Ajustes > General > Acerca de > Disponible

Cradle of Empires requiere aproximadamente 1 GB de espacio libre para actualizarse.

2. Asegúrate de que tu conexión a Internet esté activada y de que la señal es estable (por ejemplo, no te alejes demasiado de tu router si estás usando Wi-Fi).
3. Asegúrate de que la hora de tu dispositivo está configurada en automático.

• Ajustes > General > Fecha y hora > Automáticamente (activa esta opción y reinicia tu dispositivo)

4. Apaga tu conexión a Internet y vuelve a encenderla. Reinicia tu dispositivo.
5. Intenta actualizar el juego desde su página en lugar de desde la lista de Actualizaciones de la aplicación del App Store.

• Aquí tienes el enlace: https://itunes.apple.com/app/cradle-of-empires/id738480930?mt=8

6. Comprueba si tienes otras aplicaciones que se estén actualizando o que tengan actualizaciones pendientes. A veces, puede haber aplicaciones con actualizaciones pendientes, y esto puede interferir con el proceso de actualización en tu dispositivo.
7. Restablecer los ajustes de tu red.

• Ajustes > General > Restablecer > Restablecer ajustes de red

Esto también restablece las redes Wi-Fi y las contraseñas, los ajustes móviles y los de VPN y APN que estuvieras usando anteriormente.